Un fisquito

 Panza de Burro

Andrea Abreu

Es verano , principios del 2000, Isora una niña de doce años  que va dejando atrás su niñez,vive en un pueblito rural timerfeño, bajo el volcán Teide.

 Conoceremos las andanzas de ella y su amiga, Shit, son inseparables, andan juntas todo el día.

Isora es la que sabe mas, dirige los juegos y la narradora, en este caso mas ingenua la sigue y admira, viéndola mas capaz de todo, mas desenvuelta, mas atrevida, y también por temor a perderla y siente temor y vergüenza por expresar o contar lo que siente.

Estas niñas están en vacaciones así que entran y salen todo el día de la casa, correteando y jugando a su antojo.

"Isora me acompaña a casa, y yo a ella y ella me acompañaba a mi, porque se estaba haciendo tarde y teníamos que separarnos hasta mañana, me decía hasta mañana , Shit, hasta mañana..."

Residen en un pueblecito montañoso del norte de la Isla en la ladera del volcán Teide y están descubriendo sus cuerpos, sus sensaciones, tienen secretos, hablan con desconocidos por chat, tienen envidias y deseos de conocer el mar.

"....Hacia mucho calor, era la calima como decía mi padre, nos dolía el pecho al respirar, las cosas se vuelven mas pesadas como si tuviéramos cemento dentro de los tenis..."

El nombre de el libro la autora lo toma de un fenómeno meteorológico de la isla de Tenerife, que esta siempre bajo nubes de ese color ceniciento, gris plomizo que se denomina así. Las nubes amontonadas, unas sobre otras y por la acción de los vientos Alisos genera una densa pantalla que frena el calor y la luz solar provocando el cielo nublado.

"acompáñame, Chacho, que yo siempre te acompaño y juntas deshacíamos el camino..."

La novela busca contar la relación de las niñas que pasan tanto tiempo juntas, y que irán descubriendo los primeros besos, la sexualidad, verán cosas que no debieran por andar también el odio y los celos todo contado en la lengua canaria.

Y todo lo que conlleva la preadolescencia como las "ganas de afeitarse las piernas y sacarse el bigote ese día seria el mas feliz de mi vida...o que crezcan las tetas..."

La autora introduce la fonética de su tierra , se olvido adrede de los signos de puntuación y mayúsculas, creando una escritura distinta, con argot tipicos "quicaras" "echadita pa delante" " aguántame un cachorro" "jedionda" "guevos" "jurionando""mesinye" son algunos de los vocablos con que nos encontramos, el libro esta escrito así tal y como suenan.

La autora dijo que al ir escribiendo vio que muchas de las palabras que usa en su vida o las de su madre y abuela en el diccionario estaban reflejadas diferentes y decidió ser honesta y escribirlas tal cual las vivió.

"Yo quería experimentar, tratar de plasmar el habla de mi barrio, la forma de escribir en el MSN, que teníamos en esa época, toda esa jerga..."

Por el contexto y por la forma que están escritas se entiende perfectamente la historia y el hablar tan peculiar de las chiquillas. El lenguaje que usa quiebra todos las reglas ortográficas, y esta cuajado de neologismos y vulgarismos canarios que la autora domina, y esto lo se porque la curiosidad pudo conmigo y pensé " que le pasa que escribe así? pero, tranquilos que la historia se entiende perfectamente.

Sus andanzas están marcadas con las canciones copiadas en la libreta del grupo dominicano Aventuras y la novela" Pasión de Gavilanes"

Es una novela original,y diferente, extraña, natural, escatológica y divertida, también triste y oscura.

Lo que mas me llamo la atención fue conocer la relación de esta niña que tenia con su inseparable amiga, con la que a veces peleaba de aburridas que estaban yo creo que a todas nos paso de tener esa amiga caradura, que todo sabia y nada callaba, que se sabia todo y se animaba a todo y el primer descubrimiento sexual que se daba con esa amigas y no con un chico, esa relación no se narra con tanta asiduidad en los libros, al menos no me había topado con ninguno así todavía.

Son dos niñas deslenguadas, casi salvajes y que en ausencia de sus padres son cuidadas por abuelas, y tías, rodeadas de perros pulgosos, peleas de familias, y bastante hambre en un pueblo pobre y triste.

La autora cuenta la preadolescencia sin tapujos ni prejuicios, es muy fresca e innovadora y hace que uno se encariñe con esas chicas,

El padre de la protagonista trabaja en la "costrusion", comen patatas, mojo aguachento y chile, con alitas de pollo.

Es un libro cortito, y en sus 172 paginas se mezclan los últimos coletazos de la niñez y la sabiduría de las abuelas, todas pinceladas que lo vuelven atrayente y divertido.

Los invito a leerlo y conocer porque esta muy reconocido y premiado y la verdad que lo merece por ser una autora tan joven, y con una historia singular y audaz.

Gracias por leerme, y hasta la próxima reseña!.

Saludosbuhos!!!!!