Mientras agonizo
William Faulkner
Hola amigos!!
Me gustan las lecturas difíciles, las que se presentan como un desafío.
Y me gusta mucho Faulkner porque es un poco macabro, un poco siniestro, con las historias tan duras del sur, donde conviven la belleza y la dureza, la brutalidad y la inocencia.
Mi primer lectura del autor la hice por una recomendación de el blog de Juan Carlos Galan que en ese momento comentaba Absalon, Absalon, del autor y me gusto su narrativa así que voy tratando de leer sus obras.
Al inicio de la novela con el hijo mayor serruchando y preparando el ataúd de su madre que aun vive y observa su trabajo desde la ventana.
Esto me llamo poderosamente la atención y dije tengo que leerla y ver como sigue.
Y como sigue? Bueno, la madre fallece al cabo de unos días,, su marido e hijos deciden dirigirse a Jefferson con el ataúd y el cuerpo de donde era oriunda su madre por una promesa hecha en vida, y allí comenzó un peregrinaje, con muchísimas dificultades con el rio desbordado y sin puentes que cruzar pero con una tozudez a toda prueba
"La conozco, con coche o no ella esperaría. Estaría impaciente por llegar al cementerio ese de los suyos, el de Jefferson donde tantos de su misma sangre la esperan.Le prometí que yo y los chicos la llevaríamos todo lo aprisa que la mulas caminen..."
La novela es brutal, compleja y fascinante.
Esta dividida en 59 capítulos, en la que los 15 oradores nos cuentan lo que pasa con un monologo interior cuyo nombre esta en el inicio de cada uno de ellos.
Aunque el argumento es sencillo, la fuerza radica en los personajes muy complejos, con sus mundos interiores a cuestas, con secretos, culpas, rencores, heridas que con la muerte de la madre se desataron.
Son personajes duros, rotos, personas ignorantes y hasta podría considerarse desalmados, o que quieren a su forma ruda que en vez de consuelo da una cachetada, pero siempre unidos todos.
Por eso digo que son complejos porque cada uno desea llevar a cabo ese viaje casi descabellado por sus propias razones, que no tienen mucho que ver con solo el entierro de su madre
Me sorprendió la forma tan fría y desapasionada de los personajes pero siempre hablando con respeto por la madre y esposa., o sea no derramaron una lagrima en ningún momento pero se embarcara en un viaje con mal tiempo, con desastres naturales, corriendo peligro su integridad física , por una promesa.
"Nunca hemos tenido que agradecer nada a nadie y ella descansara mas tranquila si es así y si sabe que lo ha hecho uno de su sangre el que ha serrado los tableros y ha clavado los clavos..."Con el padre, no empatice en absoluto, es egoísta e hipócrita, se vanagloria de no pedir ni acepta ayuda de nadie, pero se aprovecha de sus hijos en todo momento.
Para mi la real protagonista es la madre muerta y su ataúd los principales protagonistas, su tiranía y egoísmo se impuso a la muerte.
Fue una persona que jamas amó a su marido,ni a sus hijos, solo con la idea implantada por su padre de que se debe vivir preparándose para la muerte.
Muy ambigua y parcial esta mujer quería a unos de sus hijos y a los otros los rechazaba.
Incluso el propio deseo de ser llevada a su pueblo parece una venganza con su marido.
En el viaje en Jefferson ponen el ataúd en una desvencijada carreta y cuando llegan a su primer parada ven el puente arrasado convencidos de que deben seguir igual cuando un tronco suelto golpea la carreta y casi pierden el ataúd, que lo sujeta unos de los hijos por la fuerza de la correntada, y pierden las mulas,les pasan todas, todo en contra.Una historia tremenda, cruda y casi épica con una mezcla de tozudez y resignación ante la fatalidad, se enfrentaran a mil calamidades.
Con una profundidad emocional, el bien y el mal en constante lucha, la culpa y la conciencia siempre en tensión.
Muchas veces durante su lectura pensé, porque no abandonan todo? porque no la entierran y en paz' porque ese orgullo tonto y pasar tantas penurias?
Me atraía e irritaba no encontrar respuestas a esta preguntas y quería descubrir las manías y obsesiones de cada uno de ellos, que nos lo van contando en cada monologo durante este desastroso viaje.
No pude dejar de leerlo y a veces repetía la lectura de un párrafo o una hoja para entender la historia no por difícil, sino por la forma de narrarla tan simple y cruda que no daba crédito a lo que leía, porque en todo hay una carga simbólica en la que los personajes tratan de mantener sus propia cordura por medio ilusiones y deseando cosas concretas como una dentadura, un gramófono, un caballo, un tren de juguete.
Y yo , pensaba, van con un ataúd que espanta y apesta a partes iguales a todo el que se le acerca, los echan de los poblados por lo mismo, y ellos van monologando con ellos mismos, y corriendo peligro, sufriendo frio y hambre por una promesa , por una hipócrita religiosidad y un acatamiento divino a cumplir a rajatabla.
"Todo lo manda Dios..."Igual me sigue pareciendo magnifica y terrible, sus personajes no son queribles, son miserables y el autor nos los muestra tal cual son y encima los hace bajar aun mas , los hace caer.
Su lectura no te dejara indiferente, es magnética, uno quiere saber el como y el porque de sus vidas y sus motivos.
Hay mucho para contar pero los privaría del impacto emocional que produce su lectura.
A mi me dejo perpleja y admirada por como esta narrada la historia, por la riqueza, la complejidad y porque cuando crees tener una respuestas se descare unas razones mas profundas.
Hay una película de James Franco y es muy fiel al libro, con muy buena fotografía y de una forma de hacer comprender la complejidad de emociones y los problemas naturales propios y ajenos muy lograda.que sin haber leído el libro se entiende perfectamente.
Muchas gracias por leerme.Espero les haya gustado,no sabia si lograría compartir con ustedes esta lectura que no es fácil, hasta que se toma el ritmo pero engancha desde un principio.
Saludosbuhos!!!! Y Muy Feliz Navidad!!!!
Hugo Burel
