Hola!!! Soy Búho Mayor, y he sido gentilmente invitado
por Sab y Pitu para colaborar con este humilde aporte sobre la restauración y conservación de las pequeñas
grandes joyas de nuestra biblioteca.
Los libros en rústica, están encuadernados de tal modo que
favorece enormemente la velocidad de producción, pero que también se arruinan
rápidamente con una o dos lecturas.
El pegamento Hot-Melt es una resina muy similar a la
utilizada en las pistolas de encolar. Durante el proceso de encuadernación las
hojas impresas pasan ya alineadas por una cinta transportadora hasta una fresa
que talla el anclaje para el encolado e inmediatamente se deslizan sobre una
rueda embebida en el pegamento caliente, el cual se cristaliza instantáneamente
cuando el conjunto de hojas cae dentro de las tapas ya preparadas y plegadas.
El problema es que este tipo de encuadernación no soporta
bien el paso del tiempo, y muchas veces sucede que prestamos un libro y el
mismo vuelve casi desarmado. En ocasiones son libros fuera de edición y muy
difíciles de conseguir.
Aquí van un pequeño paso a paso para restaurarlos:
- En principio con mucho cuidado vamos separando de cuajo hoja por hoja, cuidando que no se nos mezcle la numeración de las páginas (foliado). Limpiamos y quitamos todo resto del pegamento original reseco raspando con un cutter. Si las hojas estuvieran curvadas cerca del lomo, podemos alisarla con una plancha de ropa a temperatura media.
En esta imagen se aprecia el fresado original de las páginas ya separadas y limpias del pegamento antiguo |
- Recurrimos a una sencilla prensa casera hecha con dos tablas atornilladas y sujetamos el conjunto manteniéndolo bien prolijo y alineado.
- Con una sierra de mano, procedemos a realizar cinco cortes transversales al lomo del libro. Eventualmente podemos usar una caladora eléctrica para ahorrar tiempo (y esfuerzo). Estos cortes penetrar entre 3 y 5 mm. Si tienen menos no sujetarán las páginas y si son demasiado profundos no nos permitirán abrir el libro
- A continuación, enlazamos los cortes con cordel de algodón encerado, también llamado hilo de macramé o de zapatero.
- Una vez bien apretado y anudado el fardo de hojas, aplicaremos un par de manos de cemento de contacto (cola de zapatero). Debemos ser cuidadosos con las emanaciones de solvente, ya que pueden ser nocivas. Conviene trabajar en ambientes ventilados.
Nos aseguramos que penetre bien en los cortes y el fresado que tienen originalmente las hojas y dejamos secar unas horas al aire libre.
- Una vez seco, quitamos el conjunto de la prensa y preparamos el encolado de la tapa
- Aplicamos otra mano de pegamento, esta vez extendiendo a los laterales del lomo.
- Puede parecer un consejo tonto, pero asegúrense de que coincidan la posición del texto con la de la tapa, no sea cosa que vaya a quedar invertido.
- Una vez bien alisado y prolijo, sujetamos el conjunto con unas bandas elásticas durante unas horas y ya podemos devolverlo al anaquel de nuestra biblioteca.
Como apéndice puedes llevar tu libro restaurado a una
imprenta de barrio, que por poco importe puede refilar los lados en la
guillotina para que quede como nuevo.
Espero que esta entrada les resulte de utilidad.
Gracias por
pasar y saludos…
¡Hola! Yo tengo un profundo amor por los libros viejos y muchas veces mis familiares me regalan alguno que otro de sus libros viejos, tengo muchos en mi estantería y más de alguno está despegado o ha comenzado a hacerlo. Mi abuelo es zapatero por lo que veré si puedo conseguirme los materiales para restaurarlos. Excelente post ¡besos!
ResponderBorrarMuchas gracias! Si es zapatero seguro que los vas a conseguir, suerte, ojala te haya servido de ayuda
BorrarHola!!! :D
ResponderBorrarDe lujo las instrucciones!!! Las voy a tener en cuenta aunque rezo que nunca se me despeguen, muchas gracias!!! :)
Un beso, nos leemos!!!
Gracias a vos por leernos! Y sí, siempre es mejor prevenir que curar, cuidate, besos (:
BorrarTe etiqueté en un BookTag :D
ResponderBorrarTal vez te animes a hacerlo
http://www.sallydice.com/2016/01/liebster-award-bootktag.html
<3
Awwww muchas gracias, lo vamos a hacer. Besos!
BorrarUna de las etradas más interesantes que he visto últimamente por el mundo blogger, la lastimas es que soy muy poco manitas para llevar a cabo la mejora de alguno de mis queridos libros.
ResponderBorrarUn beso enorme, nos leemos...yo me quedo por aquí =)
excelente y divertido... atrapante en general, ahora las indicaciones de como encuadernar y restaurar libros vejos diez puntos, espero puedan enseñarnos tips para leer libros con hojas tan viejas que se quiebran al pasarlas!!! como lo mejoro??
ResponderBorrar