Un Frankenstein diferente...

Hola Amigos!!!

  

Hoy les traemos uno de nuestros clásicos favoritos:

Nada menos que Frankenstein, o El Moderno Prometeo, que nace de la febril imaginación de una jovencísima Mary Shelley.

La versión que hoy les presentamos es una edición juvenil pertenece a la misma colección del Fantasma de Canterville, reseñado aquí:

 http://buhoevanescente.blogspot.com.ar/2016/04/el-fantasma-de-canterville.html. 

Esta vez las ilustraciones son de Ariel Olivetti y la adaptación de Jorge Aulicino, quien, a pesar del resumen y la condensación de la original, ha conseguido captar  la esencia fundamental del relato de Shelley.

"Soy el doctor Víctor Frankenstein. Nací Ginebra, Suiza y desde niño me gustó explorar las leyes ocultas de Naturaleza..."

" Esa pasión por lo prohibido y esa ambición de saber dominarían mi destino..."

"A partir de entonces la química se convirtió en mi única ocupación."

"Para examinar las causas de la Vida, debía comenzar por la Muerte. Rompería la barrera entre ambas..."

"No sabía entonces lo peligroso que podía resultar la adquisición del saber. No sabía qué hacer con el poder que me otorgaba el conocimiento..."

 "Escapé del laboratorio y el monstruo me siguió pesadamente..."

 "¿Había lanzado al mundo un engendro perverso, que gozaba provocando el Mal?"

 "Vi a la distancia la figura de un hombre cuya estatura sobrepasaba la de cualquier humano. Cuando estuvo cerca, comprobé que era el Monstruo que yo había creado..."

 "Supe que era diferente al resto y entendí porqué provocaba espanto..."

 "...me disparó y el tiro me rozó un brazo. Salí huyendo..."

 "...una criatura igual a mí, del otro sexo, para que me quiera y me acompañe..."

 "¡Había cumplido su amenaza y yo no había sabido comprenderla!"

"Lo vi perderse para siempre sobre esa masa de hielo en las olas y la niebla"

Algunas reflexiones del Búho respecto de este clásico:

Si bien durante muchos años se ha considerado a Frankenstein como el paradigma de las obras de terror (sobre todo por sus adaptaciones cinematográficas), creo que la novela de Mary Shelley es mucho más profunda que un simple relato de miedo.

Los personajes están muy bien perfilados, con rasgos y carácter muy definido.

 Lo que comenzó como  el resultado de una apuesta de trasnochados (Byron, Polidori, etc), resultó en una novela increíblemente equilibrada, y que nos lleva a terribles cavilaciones sobre los sentimientos, la búsqueda de identidad, la discriminación y el temor y prejuicio a lo que nos es diferente...

El ego, el orgullo y las consecuencias impensadas de nuestras propias acciones son puestas sobre el tapete por esta escritora de apenas ¡21 años!

Mary Shelley por Rothwell

En el cine:

La película por antonomasia de Frankenstein fué realizada por la Universal en 1931. Dirigida por James Whale, y protagonizada por Boris Karloff como "la Criatura" y Colin Clive como el Dr Frankenstein.

Si bien el bueno de Karloff le pone mucho sentimiento de fragilidad y ternura, el filme apunta al terror como entretenimiento y deja de lado toda la problemática que plantea la obra de Shelley.

"¿Qué era yo?¿era un monstruo, una mancha sobre la Tierra?¿un ser temible y despreciable?"

Igual para nostálgicos como nosotros, sigue siendo un film de culto, tanto por las actuaciones como por el mágico clima generado por la escenografía de la época.

La frase más famosa de la película fué seleccionada entre las cien más famosas del cine. Y no aparece el la novela...

Esperamos les haya gustado la entrada y aprovechen una buena noche de tormenta para reencontrarse con nuestra criatura...

Un afecuoso saludobúho!!!!